Dans les cas où les compétences « eau et assainissement » sont exercées directement par la Codecom (cf. Communes concernées), les tarifs sont fixés chaque année par le Conseil Communautaire. Le prix du m3 d’eau (eau potable et assainissement) se compose d’une partie fonctionnement et d’une partie investissement.

Fonctionnement

On entend par fonctionnement les frais de personnel et les charges inhérentes au service (électricité, téléphone, véhicule, produit de traitement, fournitures diverses, analyses d’eau, prestations de services (nettoyage, contrôle), réparation…).

Investissement

On entend par investissement les dépenses pour les gros travaux (telle que la réfection d’un réseau).

Harmonisation des tarifs

Les coûts de fonctionnement seront harmonisés dès 2010. Ils seront donc identiques d'une commune à l'autre.

En ce qui concerne l’investissement, la différence de niveau d’équipement entre les communes, et ce, principalement dans le domaine de l’assainissement, rend une harmonisation à court terme difficilement envisageable. Le coût des investissements est donc individualisé par commune, ce qui signifie que le coût des travaux réalisé sur le territoire d’une commune sera uniquement imputé sur le prix de l’eau de celle-ci.